SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

Książka

W koszyku

Džordž ì skarbi kosmosu / Lûsì Gokìnģ, Stìven Gokìnģ ; ìlûstracìï Ǵarrì Parsonza ; z anglìjs'koï pereklala Ganna Lelìv. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021 - 309 [3] strony, [32] strony tablic kolorowych : ilustracje ; 21 cm.

Джордж і скарби космосу / Люсі Гокінґ, Стівен Гокінґ ; ілюстрації Ґаррі Парсонзa ; з англійської переклала Ганна Лелів.

Autor

Hawking Lucy (1969- ) Autor Hawking Stephen (1942-2018) Autor Parsons Garry Ilustracje Lelìv Ganna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Astronauci Badania naukowe Galaktyki Istoty pozaziemskie Loty kosmiczne Podróże Wszechświat Literatura w języku ukraińskim

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Dlaczego Ziemia jest tak wyjątkowa, że powstało na niej życie? Czy kiedykolwiek będziemy mieli szczęście spotkać kosmitów? Jakie ciekawe rzeczy znalazły łaziki na czerwonej planecie? Jakie systemy gwiezdne nazywamy potrójnymi? Niespokojne i dociekliwe dzieci szukają odpowiedzi na te i wiele innych pytań, przemierzając kosmos za pomocą cudownego komputera. Kłócą się i godzą, radują się i smucą, boją się strachu i wykazują wielką odwagę - i, oczywiście, nie zawsze słuchają rad dorosłych. Ale tylko po to, aby ocalić swoją rodzimą planetę Ziemię przed strasznym i tajemniczym niebezpieczeństwem. Więc szybko otwórz tę fascynującą książkę, aby zobaczyć, czy mogą to zrobić! [tajnekomplety.osdw.pl]

Чому Земля така особлива, що саме на ній зародилося життя? Чи пощастить нам колись познайомитися з прибульцями? Що цікавого знайшли марсоходи на червоній планеті? Які зоряні системи називають потрійними? Відповіді на ці та багато інших питань шукають невгамовні і допитливі дітлахи, мандруючи космосом за допомогою чудо-комп’ютера. Вони сваряться і миряться, радіють і засмучуються, до нестями бояться і виявляють неабияку мужність – ну і, звісно, не завжди прислухаються до настанов дорослих. Але тільки задля того, щоб порятувати рідну планету Земля від страшної і таємничої небезпеки. Тож хутчій розгортай цю захопливу книгу, аби дізнатися, чи їм це вдасться! [tajnekomplety.osdw.pl]

Status dostępności:

Filia nr 9 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/III W U (1 egz.)

Strefa uwag:

Inny tyt: George's cosmic treasure hunt, 2009

Uwaga ogólna

Stanowi część 2. część 1. pt.: George i tajny klucz do wszechświata, część 3. pt.: George i wielki wybuch ; część 4. pt.: George i niezniszczalny kod, część 5 pt.: George i błękitny księżyc.

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Dla seredn'ogo škìl'nogo vìku.

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.