SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

Książka

W koszyku

Zawrik ì jogo molodšij brat / [tekst] Miroslav Laûk ; [ilustracje] Katerina Sad. - L'vìv : Vidavnictvo Staroho Leva ; 2019. - [34] strony ; iluistracje kolorowe ; 22x24 cm.

Заврик i його молодший брат / [текст] Мирослав Лаюк ; [ілюстрації] Катерина Сад.

Autor

Laûk Miroslav (1990- ) Autor Sad Katerina Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Smoki (stworzenia fantastyczne) Rodzeństwo Literatura w języku ukraińskim

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

«Заврик і його молодший брат» – перша дитяча книжка українського письменника Мирослава Лаюка. Це історія про те, як змінилося життя стегозаврика, відколи в родині очікують на його молодшого братика. Разом із ним читачі переживатимуть такі природні емоції як ревнощі старших братів і сестер до молодших. А також – усвідомлення власного «я» і цінності кожної дитини, незалежно від її віку. Завдяки історії про Заврика маленькі читачі зможуть зрозуміти, що молодші брат чи сестричка – не перешкода чи зайвий клопіт, а справжні друзі. Вони – ті, завдяки кому ти можеш ставати сильнішим, впевненішим і дорослішим. [nota wydawcy]

To opowieść o tym, jak zmieniło się życie stegozaura, odkąd ma się pojawić jego młodszy brat. Wraz z nim czytelnicy przeżyją takie emocje, jak zazdrość starszego rodzeństwa o młodsze, a także – świadomość własnego „ja” i wartość każdego dziecka, niezależnie od wieku. Dzięki historii Zavryka młodzi czytelnicy będą mogli zrozumieć, że młodszy brat czy siostra nie jest przeszkodą ani dodatkowym kłopotem, ale może być prawdziwym przyjacielem. [tajnekomplety.osdw.pl]

Status dostępności:

Filia nr 9 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I W U (1 egz.)

Strefa uwag:

Zawryk i jego młodszy brat

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.