SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu - Džudì Mudì

Książka

W koszyku

Džudì Mudì - marsìânka / Megan MakDonald ; ilûstracìï Piter Rejnolds ; z angljs'koï pereklala Natalìâ Âsìnovs'ka. - Lvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 208 stron : ilustracje ; 18 cm.

Джуді Муді - марсіянка / Меґан МакДоналд ; ілюстрації Пітер Рейнолдс ; з англійської переклала Наталія Ясіновська.

(Džudì Mudì ; 12)

Autor

McDonald Megan (1959- ) Autor McDonald Megan (1959- ) Judy Moody Autor Âsìnovs'ka Natalâ Tłumaczenie Rejnolds Piter Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hania Humorek (postać fikcyjna) Literatura w języku ukraińskim

Gatunek

Powieść

Що трапилося з Джуді Муді? Хто ця НЕнасуплена дівчинка, яка зачесалася, не гарчить і не виганяє Стінка з кімнати, яка весь час у доброму гуморі й не свариться із Джесікою Фінч? Друзі Джуді не мають сумнівів: їхню подругу вкрали прибульці! Чи, може, це все через День навпаки, який трохи затягнувся? Джуді Муді наважилася втримати звання Королеви гарного настрою аж цілий тиждень. Що з цього вийшло? Читайте вже в новій історії!

Co się stało z Judy Moody? Kim jest ta nieposępna dziewczyna, która czesze włosy, nie warczy i nie wygania Walla z pokoju, która zawsze jest w dobrym humorze i nie kłóci się z Jessicą Finch? Przyjaciele Judy nie mają wątpliwości: ich dziewczyna została skradziona przez kosmitów! A może to wszystko przez Dzień przeciwnie, który trwał trochę dłużej? Judy Moody odważyła się utrzymać tytuł Królowej Dobrego Nastroju przez cały tydzień. Co się stało? Przeczytaj w nowej historii! [nota wydawcy]

Status dostępności:

Filia nr 9 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II W U (1 egz.)

Strefa uwag:

Judy Moody jest Marsjanką

Tytuł oryginału: Doctor Judy Moody, 2004

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.