SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Adama Asnyka w Kaliszu

Książka

W koszyku

oceń

Bajki : wybór / Jean de la Fontaine ; z ilustracjami Grandville'a ; [w dawnych przekładach Franciszka Kniaźnina, Ignacego Krasickiego, Adama Mickiewicza, Juliana Ursyna Niemcewicza, Władysława Noskowskiego, Stanisława Trembeckiego, w nowych przekladach Jadwigi Dackiewicz, Stanisława Komara, Feliksa Konopki, Włodzimierza Lewika, Juliana Rogozińskiego, Leopolda Staffa ; notę o autorze i przypisy opracował Adam Stepnowski]. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 342, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695) Autor Dackiewicz Jadwiga (1920-2003) Tłumaczenie Stepnowski Adam Przypisy Grandville (1803-1847) Ilustracje Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750-1807) Tłumaczenie Krasicki Ignacy (1735-1801) Tłumaczenie Mickiewicz Adam (1798-1855) Tłumaczenie Niemcewicz Julian Ursyn (1758-1841) Tłumaczenie Noskowski Władysław (1841-1881) Tłumaczenie Trembecki Stanisław (ok. 1739-1812) Tłumaczenie Komar Stanisław (ok. 1889-1973) Tłumaczenie Konopka Feliks (1888-1982) Tłumaczenie Lewik Włodzimierz (1905-1962) Tłumaczenie Rogoziński Julian (1912-1980) Tłumaczenie Staff Leopold (1878-1957) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Bajki i baśnie Wiersze

Bajki zawierają nie tylko morał - ucza także innych rzeczy. Przedstawiają rozmaity charakter zwierzą oraz różne ich cechy; przedstawiają tedy i nasze właściwości, ponieważ jesteśmy jakby kwintesencją tego, co w stworzeniach nierozumnych złe i dobre. Kiedy prometeusz zapragnął ukształtowac człowieka, wziął z kazdego zwierzęcia jego zasadniczą cechę i komponując z owych jakże rozmaitych właściwości nasz gatunek, stworzył owo dzieło zwane mikrokosmosem. Tak wiec nasze bajki są malowidłem, w którym każdy znajdzie swój wizerunek. [fragment Przedmowy]

zob. w.bibliotece.pl

Pliki multimedialne:

Status dostępności:

Biblioteka główna

Brak informacji o dostępności: sygn. II 095028 (1 egz.)

Filia nr 2

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 5 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD W (1 egz.)

Filia nr 9 dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD W (1 egz.)

Filia nr 1 dla dzieci

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 16

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Strefa uwag:

Inny tyt: Fables